🧭 Unsere Reisen / Our trips

Die Welt ist ein Buch.
Wer nie reist, sieht nur eine Seite davon.
Aurelius Augustinus (354 - 430)

Wir halten es ein wenig wie Marco Polo (ein venezianischer Händler und Reisender), der einst sagte:

Ich habe nicht die Hälfte von dem erzählt,
was ich gesehen habe,
weil es mir keiner geglaubt hätte.

🧭 Index ab 2005

Unsere erste Reise, die in meinem Archiv erscheint, führte uns 2005 in die unbeschreiblich schöne Antarktis. 🇬🇧 The first trip, which I wrote for you, was about the magical Antarctica in 2005.

⇨ Dieser Link führt zur Auflistung unserer Reisen von 2005 bis 2015, this link shows all blogs from 2005 to 2015

Sie haben Interesse, daß ich auch für Sie schreibe? Bitte schreiben Sie mich an. 🇬🇧 I can also write for you, feel free to contact me.

📩 Hier geht es zum Kontaktformular, please use the contact form

🧭 Index ab 2015

Meine Blogbeiträge haben sich in den letzten 10 Jahren vermehrt, da ich seit 2017 unter dem Pseudonym 'Paula bloggt' auch für Hapag Lloyd Cruises schreibe. Ich habe sie zur besseren Übersicht in zwei Teile gesplittet.

🇬🇧 I have so many blogs posts now, I also write for Hapag Lloyd Cruises under 'Paula Bloggt' since 2017, so I made two parts.

⇨ Hier kommen Sie zu den Links ab 2015, here you see all blog posts since 2015

Sie haben Interesse, daß ich auch für Sie schreibe? Bitte schreiben Sie mich an. 🇬🇧 I can also write for you, feel free to contact me.

📩 Hier geht es zum Kontaktformular, please use the contact form

create your own visited country map